Город Переславль-Залесский является административным центром Переславского района Ярославской области. Он находится в 140 км к северо-востоку от Москвы. Переславль-Залесский стоит на берегу озера Плещеево при впадении в него реки Трубеж. Город Переславль-Залесский входит в турмаршрут «Золотое кольцо» России.
    Название города было заимствовано у Переяславля Южного (нынешнего Переяслава-Хмельницкого, расположенного на Украине), также стоящего на реке Трубеж. Впоследствии из названия города выпала буква «я», но добавилось слово «Залесский». Так город стал Переславлем-Залесским.
    Переславль-Залесский был основан в 1152 году Юрием Долгоруким. В старину Переславль являлся важнейшим пунктом защиты Владимира и Суздаля от вражеских вторжений. Наибольшего расцвета город достиг в ХIII веке (тогда он был центром удельного Переславского княжества). По преданию, в 1220 году на переславской земле родился великий русский полководец, князь Александр Ярославович Невский (причисленный в ХVI веке к лику святых).
    В период с 1237 по 1480 годы (время нашествия на Русь монголов и установления монгольского ига) Переславль-Залесский неоднократно был разорен и сожжен монголами.
    В ХV–ХVI веках город превратился в крупный торговый и ремесленный центр, в нем насчитывалось несколько монастырей. Переславль-Залесский часто посещали великий князь московский Василий III, царь Иван Грозный (они приезжали сюда на богомолье в местные монастыри и на охоту).
    В 1608 году город был захвачен польско-литовскими интервентами. Примерно через год он был освобожден войском М. Скопина-Шуйского.
    В 1688 году на переславской земле впервые побывал Петр I. За период с 1688 по 1692 годы он построил здесь около 100 судов и спустил на воды озера Плещеево «потешную» флотилию. Она стала основоположницей военно-морского флота России.
    В конце ХVIII века Преславль-Залесский превратился в уездный город Владимирской губернии. В связи с этим он получил герб и был застроен по генеральному плану, утвержденному Екатериной II. До наших дней в центральной части города сохранились некоторые малоэтажные постройки тех времен.
    К ХIХ – началу ХХ веков Переславль-Залесский имел хорошо развитую промышленность и торговлю, входил в число крупнейших центров русского православия.
    В советские годы были закрыты все местные монастыри и большинство храмов города. В ХХ веке в Переславле-Залесском продолжало развиваться промышленное производство. В 1931 году была открыта первая в СССР фабрика кинопленки (на базе которой было создано ОАО «Компания Славич» – основное предприятие современного города).
    В 1936 году Переславль-Залесский стал районным городом Ярославской области (этот статус он имеет и в настоящее время).
    В годы Великой Отечественной войны Переславль-Залесский остался в стороне от боевых действий.
    Современный Переславль-Залесский – это, прежде всего, культурный и туристический центр с 4 действующими монастырями и 10 храмами, возвращенными верующим.

    Добраться из Москвы до Переславля-Залесского на общественном транспорте можно двумя способами:
    1. на автобусе, следующем по маршруту «Москва – Переславль-Залесский», «Москва–Кострома», «Москва–Ярославль».
Автобусы на Переславль-Залесский отправляются ежедневно с Центрального (Щелковского) автовокзала г. Москвы. Всего в течение дня из Москвы в Переславль-Залесский отбывает около 10 автобусов. Первый утренний автобус, следующий до Переславля-Залесского, отправляется в 7.00 часов. Стоимость проезда – 310 руб. Время в пути – 3 часа 05 мин. Телефон Центрального (Щелковского) автовокзала г. Москвы, по которому можно узнать расписание автобусов: 8-499-748-89-64.
    2. на электричке до Сергиева Посада Московской области (время в пути – примерно 1 час 25 мин.), а оттуда на автобусе до Переславля-Залесского (расстояние – ориентировочно 65 км).
    Электрички, следующие до Сергиева Посада (Москва – Сергиева Посад, Москва – Александров и др.), отправляются с Ярославского вокзала г. Москвы через каждые 20-30 мин. Стоимость проезда – 132 руб. Однако автобусы от Сергиева Посада до Переславля-Залесского ходят очень редко (8.45, 10.15, 17.25). Информацию о движении автобусов, следующих в Переславль-Залесский, можно получить у работников автовокзала Сергиева Посада по телефону: 8-496-540-62-90. Стоимость проезда в автобусе составляет 146 руб.
    Удобнее всего ехать до Переславля-Залесского из Москвы на автобусе. Поскольку я не очень хорошо переношу длительные поездки на автобусе, то воспользовалась железной дорогой и доехала до железнодорожной станции Сергиев Посад. Оттуда до Переславля-Залесского я добиралась на такси Сергиева Посада «Город дорог». Телефон такси фирмы «Город дорог»: 8-496-549-37-37, 8-496-549-38-38 (читала хорошие отзывы в Интернете об этой организации, осталась довольна качеством обслуживания). Стоимость проезда до Переславля-Залесского на такси составила 1100 руб. Время в пути – 1 час 10 мин.

    В Переславль-Залесский я прибыла вечером 29 апреля 2011 года, остановилась там в гостинице «Западная» для того, чтобы провести в городе три дня и познакомиться с его достопримечательностями. Первоначально я хотела отдать предпочтение гостевому дому «Роза ветров». Адрес: г. Переславль-Залесский, Почтовый пер., д. 3. Телефон гостиницы: 8-48535-6-05-55. Адрес в Интернете: http://www.hotel-roza-vetrov.ru. Через Интернет выяснила, что гостевой дом «Роза ветров» располагает 17 комфортными номерами различных категорий (в том числе одноместными). Стоимость проживания в одноместном номере в праздничные дни – 1800 руб. в сутки с завтраком (без предоплаты). Однако, если в одноместном номере будут пребывать два человека, то стоимость номера увеличится на 650 руб. и составит уже 2450 руб. Эта гостиница заинтересовала меня комфортными условиями проживания, средним уровнем цен и тишиной (в самой гостинице и за ее пределами). Недостаток – месторасположение. Гостиница находится на самой южной окраине города. Вот почему я, в конечном итоге, выбрала более дорогую гостиницу «Западная» (кстати, в ней можно приобрести карты Переславля-Залесского и др. литературу).

    Гостиница «Западная» расположена почти в центре Переславля-Залесского. Ее адрес: г. Переславль-Залесский, ул. Плещеевская, д. 1а. Телефон: 8-48535-3-43-95, 8-48535-3-43-78. Адрес в Интернете: http://www.westhotel.ru. Эта небольшая гостиница предлагает для проживания уютные одноместные и двухместные номера, а также люксы. Стоимость проживания в одноместном номере в праздничные дни составила 2780 руб. в сутки с завтраком.
    Одноместный номер в гостинице «Западная» я забронировала на первомайские праздники более чем за месяц до приезда. Чтобы номер считался забронированным, пришлось произвести предоплату в размере 50 % от стоимости проживания в гостинице.
    Одноместный номер состоял из немаленькой спальни, прихожей и санузла с унитазом, раковиной, ванной (с душем). В номере находились двуспальная кровать, шкаф, две тумбочки, два кресла, стул, стол, журнальный столик, минихолодильник, телевизор, настольные лампы, фен, предметы личной гигиены, посуда.
    В гостинице «Западная» мне очень понравилось. Здесь было комфортно, тихо, чисто (номер убирали каждый день). Мое внимание привлекло то, что в этой гостинице отдыхало много родителей с детьми.
    Обслуживающий персонал гостиницы «Западная» отличался вниманием и доброжелательностью. Достаточно сказать, что когда я сюда прибыла (в преддверии праздников), у меня возникла необходимость посещения лечебного учреждения, о чем я поведала администратору гостиницы Наталье. Она сразу же обзвонила лечебные учреждения Переславля-Залесского, чтобы выяснить, какое из них будет работать на первомайские праздники и попросить, чтобы меня приняли (в итоге я получила необходимую мне медицинскую помощь). Кроме того, я поинтересовалась у Натальи службами переславского такси, и она предоставила мне исчерпывающую информацию по данному вопросу.
    Для сведения сообщу, что проезд по городу на такси стоит примерно 60 руб. (на автобусе – 10 руб.), а выезд в ближайшие окрестности Переславля-Залесского оценивается около 150 руб. Следует отметить, что переславский таксопарк, в основном, представлен отечественными транспортными средствами. Достаточным количеством иномарок располагает, например, фирма «Зеленоглазое такси» (телефон: 8-48535-6-01-01). Ее услугами я несколько раз пользовалась во время пребывания в Переславле-Залесском.

    Знакомству с городом Переславлем-Залесским и его ближайшими окрестностями я посвятила 30 апреля, 1 и 2 мая.

    Перечислю ОСНОВНЫЕ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ ГОРОДА И ЕГО ОКРЕСТНОСТЕЙ.

    1. Архитектурный ансамбль Красной площади:
- Спасо-Преображенский собор ХII века (филиал Переславль-Залесского государственного историко-архитектурного и художественного музея-заповедника);
- бюст А. Я. Невского;
- земляной вал ХII века;
- церковь митрополита Петра 1584 года;
- Владимирский собор и церковь Александра Невского, построенные в 1740-х годах (являвшиеся частью архитектурного ансамбля несохранившегося Богородицкого женского монастыря).

    2. Здания, являющиеся памятниками гражданской архитектуры прошлых веков (описываю их в порядке произведенного мною осмотра):
- дом фабрикантов Темериных ХVIII века (Красный пер., д. 10);
- полуразрушенный корпус фабрики Темериных ХVIII века (ул. Трудовая, д. 2);
- здание типографии Шаланиных ХIХ века (ул. Ростовская, д. 19);
- здание Общественного собрания ХVIII–ХIХ веков (ул. Комсомольская, д. 2);
- здание детского приюта начала ХХ века (ул. Комсомольская, д. 5);
- фабрика Павловых ХIХ века (ул. Советская, д. 1);
- дом для чернорабочих бумагопрядильной фабрики конца ХIХ – начала ХХ веков (Комсомольская площадь, д. 1);
- здание мужской гимназии начала ХХ века (ул. Советская, д. 3);
- здания городского и приходского училищ конца ХIХ – начала ХХ веков (ул. Советская, д. 2, 4);
- здание пожарной части конца ХIХ – начала ХХ веков (ул. Советская, д. 6);
- дом фабрикантов Павловых конца ХIХ века (ул. Советская, д. 5);
- здания Присутственных мест ХIХ века (ул. Советская, д. 14, 14а, 14б, 14в);
- здание сиротского приюта начала ХХ века (ул. Советская, д. 25);
- здание женской прогимназии ХIХ века (ул. Советская, д. 22);
- дом купцов Варенцовых ХIХ века (ул. Советская, д. 41);
- дом купца Н. А. Житникова начала ХХ века (ул. Кардовского, д. 20);
- дом врача В. К. Шилля конца ХIХ века (ул. Кардовского, д. 33);
- дом художника Д. Н. Кардовского, построенный в ХIХ веке (ул. Московская, д. 30).

    3. Церкви и другие культовые сооружения:
- Симеоновская церковь 1771 года (ул. Ростовская, д. 1б);
- Покровская церковь ХVIII века (ул. Плещеевская, д. 18а);
- церковь Сорока мучеников ХVIII века (ул. Левая Набережная, д. 165);
- Сретенская церковь ХVIII века (ул. Московская, д. 11);
- Черниговская часовня 1702 года (расположена на северной окраине города);
- часовня Крест ХVII века (расположена в 4 км к югу от городской черты).

    4. Монастыри:
- недействующий Горицкий Успенский монастырь ХIV века в южной части города, на территории которого размещается Переславль-Залесский историко-архитектурный и художественный музей-заповедник (Музейный пер., д. 4) и памятник Ю. Долгорукому;
- Федоровский женский монастырь ХIV века на южной окраине города;
- Троицкий Данилов мужской монастырь 1508 года в юго-восточной части города;
- Никольский женский монастырь ХIV века недалеко от центра города;
- Никитский мужской монастырь ХII века на северной окраине города с источником преподобного Никиты Столпника Переславского.

    5. Музеи:
а) Переславль-Залесский историко-архитектурный и художественный музей-заповедник, который размещается:
- на территории недействующего Горицкого Успенского монастыря;
- в Спасо-Преображенском соборе (филиал музея);
- в селе Веськово Переславского района, расположенном в 2-3 км к юго-западу от городской черты (филиал музея под названием «Музей-усадьба «Ботик Петра I», место создания «потешной» флотилии Петра I);
б) частный музей утюга (ул. Советская, д. 11);
в) частный музей хитростей и смекалки, или бывший частный музей ремесел (ул. Советская, д. 14б);
г) Центр сохранения и развития народных традиций и народных художественных промыслов «Дом Берендея» (ул. Урицкого, д. 38);

    6. Памятники:
- памятник В. И. Ленину 1929 года;
- памятник переславцам, погибшим в годы Великой Отечественной войны, 1960 год.

    7. Природные памятники:
- дендрологический сад в южной части города;
- озеро Плещеево.

    8. Клещинский археологический комплекс – место одного из древнейших славянских поселений Центральной части России (расположен в 2-3 км к северо-западу от городской черты близ села Городище Переславского района):
- Александрова гора (или Ярилина плешь) – высокий холм с крутыми откосами;
- земляные валы предшественника Переславля-Залесского – городища под названием «Клещин» (неподалеку от Александровой горы);
- Синий камень – большой валун серо-синего цвета, объект культового поклонения наших предков.

    9. Некоторые предприятия города:
- ОАО «Компания Славич» (пл. Менделеева, д. 2), которое выпускает фотоматериалы, кинопленку, материалы для полиграфии и микроэлектроники, упаковку и упаковочные материалы;
- ЗАО «Завод информационных технологий «ЛИТ» (ул. Советская, д. 1), которое изготавливает инновационную продукцию, отражающую изоляцию, техническую теплоизоляцию для инженерных сетей, систему визуальной информации;
- ЗАО «Новый мир» (ул. Плещеевская, д. 17) – производитель вышитой ткани и шитья (продукцию предприятия можно приобрести в Торговом комплексе «Новомирский дворик» по адресу: ул. Кардовского, д. 23);
- ЗАО «Переславская керамика» (ул. Свободы, д. 103а) – производитель керамики посудной и цветочной групп.

Далее - Часть 2